O knize: rok / Co by měla Sashka, neposedná milovnice dobrodružství přezdívaná "Bes", která se čirou náhodou ocitne v jiném světě? Nenechat se odradit a nevzdat se? Písečné impérium, ve kterém se ocitla, ale nemá rádo nové hosty a dar obdržený během přechodu je spíše prokletí. V osobě laskavých starých bylinářů nejsou žádní pomocníci, ani nová rodina připravená přijmout cizince s otevřenou náručí. Jen zlodějský chlapec, který si dívku spletl se svým nešťastným řemeslníkem, jí brání dostat se do spárů místních úřadů. Ani v takové situaci byste se však neměli vzdávat, protože někde je domov, kam se musíte vrátit, a přítel, kterého jste nemohli najít spolehlivějšího. Tento příběh však není tak jednoduchý.